Traduzione automatica

sabato, 16 Maggio 2026

Buongiorno:

Associazione Italiana Fornitori Macchine ed Accessori per la Lavorazione del Vetro

European Chamber in China: indicazioni dal Position Paper 2025/2026 e ricadute per il settore del vetro

In data 23 febbraio Jens Eskelund, Presidente della European Union Chamber of Commerce in China (EUCCC) e Managing Director di Maersk China Ltd., si è espresso per un confronto sul contesto economico-regolatorio cinese e sulle implicazioni per le imprese europee.

Al centro della discussione il “European Business in China – Position Paper 2025/2026” (25ª edizione), documento annuale “member-driven” elaborato dalla comunità imprenditoriale europea in Cina: oltre 1.600 aziende, 51 working group e 1.141 raccomandazioni rivolte ai policy maker cinesi.

Perché è rilevante ora

Il Position Paper assume un peso particolare perché intende offrire contributi concreti in vista della definizione del 15° Piano Quinquennale (2026–2030), atteso a marzo 2026, che orienterà l’agenda economica e industriale del Paese nei prossimi anni.

Le 5 raccomandazioni chiave della EUCCC

Nel corso dell’incontro sono state richiamate le cinque direttrici principali proposte dalla EUCCC:

  1. Riforme strutturali per riequilibrare domanda e offerta.

  2. Più spazio alle forze di mercato nell’allocazione delle risorse.

  3. Relazioni commerciali più eque e riduzione delle asimmetrie.

  4. Transizione verde con condizioni abilitanti (energia, standard, investimenti).

  5. Transizione digitale inclusiva, riducendo barriere e rigidità operative.

Messaggio di fondo: aggiornare il paradigma UE–Cina

Dalla conversazione emerge la necessità di un approccio più costruttivo e selettivo: riconoscere la crescente capacità produttiva e tecnologica cinese e, allo stesso tempo, presidiare i principi di reciprocità, concorrenza corretta e tutela del know-how, individuando aree reali di collaborazione “win-win” dove compatibili con gli interessi strategici europei.

Implicazioni per il comparto: macchinari e tecnologie per vetro piano e cavo

Per il settore rappresentato da GIMAV, il quadro suggerisce alcuni punti di attenzione:

  • Competizione su livelli più alti: rafforzare la proposta “high value” (performance, affidabilità, automazione, servizio, soluzioni su misura).

  • Accesso al mercato e prevedibilità regolatoria: attenzione a requisiti locali, tender, standard, compliance e gestione del rischio.

  • Tutela della proprietà intellettuale e del know-how: elemento centrale in ogni scelta di presenza locale o partnership.

  • Green & digital come driver di domanda: efficienza energetica, riduzione scarti, controllo qualità avanzato, monitoraggio e ottimizzazione di processo, manutenzione predittiva.

Spunti operativi per le aziende associate

In termini pratici, la discussione suggerisce quattro direttrici: chiarezza strategica, tutela del valore, resilienza di filiera, proposta tecnologica coerente con le traiettorie di policy.

Cosa monitorare nel 2026 (per il nostro settore)

Tra i temi prioritari: contenuti del 15° Piano Quinquennale, evoluzione del clima per le imprese europee, materie prime critiche/terre rare, policy green, policy digital e dati industriali, standard e conformità tecnica, tutele IP.

Per maggiori informazioni
Umberto De Lorenzo – Responsabile Progetti Internazionali e Relazioni Istituzionali
umbertodelorenzo@gimav.it

VITRUM magazine

  • Decarbonizzare si può: il piano GSE parte dal vetro
    by VITRUM Magazine on Maggio 16, 2026 at 8:13 am

    L’industria del vetro italiana è la protagonista delle prime linee guida per la decarbonizzazione dei settori hard to abate. Pubblicato dal Gestore dei Servizi Energetici (GSE), il documento delinea le strategie per limitare le emissioni e promuovere la competitività della filiera. Il GSE si prepara dunque a sostenere le aziende del vetro nel […]

  • Microplastiche e packaging sicuro: cosa ci insegna l’ultimo studio francese
    by VITRUM Magazine on Maggio 16, 2026 at 8:13 am

    In un momento storico in cui l’attenzione verso la qualità e la sicurezza del packaging è sempre più centrale, un recente studio condotto in Francia porta alla luce dati preoccupanti sulla presenza di microplastiche nelle bevande conservate in bottiglie di vetro. Le analisi evidenziano come la sfida non sia legata al materiale, per […]

  • Vetro in 3D: la nuova frontiera della stampa a bassa temperatura
    by VITRUM Magazine on Maggio 16, 2026 at 8:13 am

    Un team del Massachusetts Institute of Technology (MIT) ha recentemente sviluppato una tecnica pionieristica che consente di stampare vetro in 3D a temperature inferiori rispetto ai metodi tradizionali. Questa innovazione rappresenta un salto qualitativo nel campo della stampa additiva verso la produzione di dispositivi ottici ed elettronici […]

  • Esprimere l’identità con l’incisione su vetro: l’arte di Wu Yue a Milano
    by VITRUM Magazine on Maggio 16, 2026 at 8:13 am

    Cosa accade quando una tradizione millenaria, come l’incisione su vetro, incontra l’interiorità di un artista contemporaneo globe-trotter? Si viene ad instaurare un dialogo profondo tra materia e memoria, tra gesto artigianale e riflessione intima.  È questo il cuore della ricerca artistica di Wu Yue, protagonista di un’esposizione che […]

  • Campi di vetro: il nuovo palcoscenico hi-tech dello sport
    by VITRUM Magazine on Maggio 16, 2026 at 8:13 am

    Nell’era della tecnologia immersiva, anche lo sport cambia ‘pelle’. Oggi, lo show inizia dalla superficie, grazie a una delle innovazioni più sorprendenti nel mondo degli impianti sportivi: i campi di vetro. Una rivoluzione trasparente Dalla Germania arriva una soluzione che sta ammaliando le arene di tutto il mondo: l’ASB GlassFloor, una […]

  • Un’installazione in vetro per accogliere i viaggiatori e unire le culture
    by VITRUM Magazine on Maggio 16, 2026 at 8:13 am

    Una delle più spettacolari installazioni in vetro al mondo si trova in un luogo inaspettato: il Bahrain International Airport. Varcata la soglia dell’aeroporto, i passeggeri vengono accolti da una straordinaria composizione di luce e colore.Tale installazione in vetro non si limita ad abbellire lo spazio, ma lo riconfigura. Da passaggio neutro, […]

Fiera Milano Rho,
16 - 19 Settembre 2025

Segui tutte le novità su VITRUM Magazine